Listen to the tour introductionA short audio preview of this tour
0:00
Condado de Lancaster, Pensilvania: Tour autoguiado en coche con audio por el país Amish
¡Bienvenidos a Lancaster, Pensilvania, donde la historia se une al encanto y los carruajes de caballos comparten la vía con maravillas modernas! Este tour autoguiado con audio GPS es tu boleto dorado para descubrir lo mejor de Lancaster, perfecto tanto para quienes nos visitan por primera vez como para los que regresan buscando una nueva perspectiva. Diseñamos una ruta súper eficiente y entretenida que te llevará del bullicioso centro a los tranquilos paisajes del campo Amish, ¡sin desvíos innecesarios! Empezarás en el histórico Lancaster Central Market, un festín para los sentidos, antes de maravillarte con la arquitectura del Fulton Theatre. Viaja al pasado presidencial en Wheatland, hogar de James Buchanan, y luego adéntrate en la cultura amish en The Amish Farm and House y The Amish Village. Prepárate para un viaje nostálgico en el Strasburg Rail Road, una experiencia icónica, y disfruta de delicias locales en Kitchen Kettle Village y Bird-in-Hand Farmers Market. Termina con una parada de postal en un clásico puente cubierto. Este tour combina lugares emblemáticos, monumentos históricos y muchísimos puntos instagrameables para tus selfies, asegurando fotos inolvidables de tu escapada. ¡Prepárate para descubrir por qué el condado de Lancaster es una verdadera joya!
Top landmarks and attractions included in this Spanish self-guided 1h:35m driving tour in Lancaster
For the best experience, begin at the tour's recommended starting point and follow the stops in order.
Want to start somewhere else? Simply use Start At on the tour screen, before tapping Start Tour, to begin from any stop.
Need to detour or skip a stop along the way? Tap Tour Assistant () to use Force Play, Skip, and Back, for full flexibility.
Route Preview
Places (POIs) visited during this tour
Place 1
El histórico Mercado Central Recommended starting point
Distance: 0.00 mi · Attraction: Mercado histórico, ¡selfie obligada!
51 W King St, Lancaster, PA 17603, USA
0:00
¡Te doy la bienvenida a Lancaster, Pensilvania! Y qué mejor lugar para empezar que justo aquí, en el corazón de la ciudad: el Central Market. Puedes explorarlo ahora o volver al final del recorrido, pero de cualquier forma vas a querer recorrerlo a pie. Si decides volver más tarde, solo gira tres veces a la izquierda y eso nos llevará al siguiente punto.
Esto no es solo un mercado, es un hito de la historia estadounidense. Central Market es el mercado agrícola de funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos; recibe compradores desde 1730, cuando el fundador de Lancaster, James Hamilton, reservó este espacio como punto de encuentro público. Para 1757, el rey Jorge II lo declaró oficialmente mercado público, consolidando su papel en la vida de la ciudad.
El impresionante edificio de estilo neorrománico que ves hoy, coronado por su torre del reloj, abrió en 1889 y fue diseñado por el arquitecto local Edwin F. Durang. Adentro, la historia de Lancaster se revela puesto por puesto. Los granjeros amish venden productos frescos cultivados a pocos kilómetros, familias de comerciantes locales ofrecen carnes y quesos, y los sabores internacionales reflejan generaciones de inmigrantes: desde platos alemanes y de Medio Oriente hasta especialidades latinoamericanas y asiáticas.
Mientras exploras, tómate un café, un pretzel suave o un famoso whoopie pie. No solo estás comiendo, estás viviendo casi tres siglos de la historia viva de Lancaster.
Distance: 0.35 mi · Attraction: Teatro histórico, ¡selfie recomendada!
101 W Grant St, Lancaster, PA 17603, USA
0:00
Prepárense para viajar en el tiempo mientras nos acercamos al Teatro Fulton, una absoluta maravilla arquitectónica y un verdadero pilar cultural de Lancaster. Este no es un teatro cualquiera; es un Monumento Histórico Nacional y uno de los teatros en funcionamiento más antiguos de todo Estados Unidos.
Inaugurado en 1852 como Fulton Hall, se nombró en honor a Robert Fulton, nativo del condado de Lancaster e inventor del barco de vapor. Diseñado por el renombrado arquitecto de Filadelfia Samuel Sloan, la grandeza victoriana del edificio, con su fachada ornamentada y su opulento interior, es un verdadero espectáculo. En sus casi dos siglos, el Fulton ha albergado de todo, desde vodevil y cine mudo hasta las aclamadas producciones actuales al nivel de Broadway. Leyendas como Mark Twain y Helen Hayes han pisado este escenario. Durante la Guerra Civil, incluso sirvió como hospital temporal para soldados heridos, un emotivo recordatorio de sus profundas raíces en la historia local.
Hoy, el Fulton continúa su legado produciendo musicales de clase mundial, obras de teatro y espectáculos familiares, todo mientras conserva su encanto histórico. Estando aquí, casi se pueden escuchar los ecos de los aplausos de generaciones pasadas. Es, de verdad, un pedazo vivo de la historia de las artes escénicas.
Por favor, giren a la derecha en West Vine Street y luego a la derecha en South Water Court.
Taking a UCPlaces tour is fun and easy.
Download the app (Android or iOS), purchase the tour (either here on the website, or from within the app).
That's it, you're ready to go!
When you want to start the tour, find the tour in the app (via a quick in-app search or by clicking the tour link received in your confirmation email) and click "Start Tour" (headphones recommended for best experience.)
* After purchasing a tour you will receive a purchase confirmation email including the tour link and instructions on how to take the tour, so you don't have to remember anything now.
How does the tour work?
UCPlaces acts as your personal tour guide, providing self-guided audio tours fully navigated within our app using GPS-based navigation. You won't need to switch between external navigation apps.
Whenever you approach a point of interest (POI) on the tour, our app will automatically play the relevant audio story at the right time and place.
If you start the tour before reaching the first POI, the app will navigate you to the starting point and then begin the tour.
How is this more convenient than a traditional tour?
UCPlaces offers an innovative and flexible way to explore exciting destinations on your terms. Here are some key advantages over traditional tours:
No need to commit upfront or purchase in advance; buy a tour only when you're ready to go.
Walk at your own pace.
No waiting for groups; go on your schedule.
Take the tour in your preferred language.
Start, stop and continue the tour whenever you want.
Returning to the same destination? Take the tour again, and again, and again... And bring a friend!
Enjoy preferred prices.
What's included?
A self-guided audio tour taken via the UCPlaces app [iOS (iPhone) / Apple CarPlay / Android / Android Auto].
Tour route map and in-app GPS navigation (via the UCPlaces app).
Audio stories for places visited during the tour.
Apple CarPlay connection (iOS users) and Android Auto connection (Android users); for a seamless driving tour experience.
What's NOT included?
Earphones (highly recommended).
Smartphone.
Any kind of transportation (including tickets and passes).
Tickets to the attractions on your tour.
Food and drinks
Physical tour guide.
Have any questions about this tour? Or a general travel / self-guided tours question? That's completely natural
How long does this tour take?
Most travelers complete this tour in approximately 1.5 to 2 hours, depending on pace, time spent at each stop, and optional detours. Having said that, please remember that self-guided tours are extremly flexible (you can start, pause, continue anytime) and everyone has their own pace.
What does this tour include?
This self-guided driving tour includes 18 stops, covering top attractions such as El histórico Mercado Central, El Teatro Fulton, La historia de Lancaster, El Museo de Historia de Lancaster, La historia de los Amish.
Where does the tour start?
The tour starts at El histórico Mercado Central (Address: 51 W King St, Lancaster, PA 17603, USA). You can begin the tour there or join from any stop along the route.
What type of tour is this?
This is a self-guided driving tour designed to be completed by car, covering scenic routes, city highlights and optional key stops.
Can I do this tour at my own pace?
Yes, this is a self-guided driving tour, so you can start anytime and explore at your own pace. You can pause, skip stops, or spend more time at places that interest you. You can even split it into multiple days. Explore however feels right for you. The only vaiables that might affect your pace are speed limits and traffic congestion.
Do I need a car for this tour?
Yes, this is a driving tour, designed to be completed by car, with stops spread across different locations connected by a driving route.
Do I need anything in order to take the tour?
There are two things that you need - 1. A mobile phone (with the UCPlaces app installed and active location services, and a cellular data plan with a decent signal for downloading the tour). 2. A car. Here are some recommendations for a great experience: 1. Make sure your phone is fully charged and bring a charging cable for your car. 2. Connect your phone to the car speaker system via bluetooth or use our CarPlay/Android Auto option for the best experience.
How will I navigate from point to point during the tour?
The tour uses GPS-based navigation through the UCPlaces app, with automatic audio playback and step-by-step directions between stops. This works great either directly from your phone, or while connected to your car's multimedia system and using our CarPlay or Android Auto options. Just follow the route and listen to the audio guide. Use the resume feature to continue from where you recently stopped (or closed the app). Easily skip or go back to stops.
What known landmarks and main sites does this tour have?
The top landmarks and main sites on this tour include El histórico Mercado Central, La granja y la casa Amish, La aldea Amish, Los teatros Sight & Sound, El mercado agrícola de Bird-in-Hand and Kitchen Kettle Village. In total, the tour has 18 points of interest along the route.
Is this tour suitable for families or groups?
Yes, self-guided tours are ideal for families and small groups, allowing everyone to explore comfortably without being tied to a fixed schedule.
What makes a self-guided tour better than a guided tour?
Self-guided tours are more flexible, affordable, and personalized. You can avoid crowds, choose your pace, and focus on the stops that interest you most.
I installed the app and it's now asking for GPS and media access permissions, why?
The app is your tour-guide, it needs to know where you are located on the map to be able to trigger the points of interest. It also needs access to audio and media files to provide you with this experience.
What happens if there are unexpected roadblocks or navigation issues?
We have been working hard to deliver a great experience. Though you may run into unexpected obstacles (the world is constantly changing), our app has multiple features and mechanisms in place to help you overcome them, including: AI assistance, force play an audio if you can't reach the stop, skip or return to stops, automatic rerouting and more.
Can I take the tour in my language?
Though all of our tours are primarily in English, many tours are multilingual (including: Spanish, German, Portuguese, French, Japanese, Hebrew, French, Arabic and more...). The tour language options depend on the specific tour - You can easily check which languages are available in the tour screen!