Hallöchen und willkommen zu diesem unvergesslichen, GPS-gesteuerten Stadtrundgang durch Brüssel, Belgien! Hier treffen Geschichte, Kunst und leckeres Essen in einer echt lebendigen Stadt aufeinander. Wir starten heute am atemberaubenden Grand Place, dem zentralen Platz von Brüssel und UNESCO-Welterbe, umgeben von prunkvollen Zunfthäusern und dem mega Rathaus. Während wir durch die Kopfsteinpflastergassen schlendern, kommen wir zum Place de l’Albertine, wo die beeindruckende Reiterstatue von König Albert I. steht und man vom Mont des Arts, dem "Kunstberg", mit seinen schönen Terrassengärten einen Panoramablick auf die Stadt hat. Unterwegs halten wir kurz an, um Statuen zu bewundern, die belgische Helden ehren, wie die mutige Spionin Gabrielle Petit aus dem Ersten Weltkrieg. Wir besuchen auch die St.-Jakobs-Kirche auf dem Coudenberg, ein neoklassizistisches Meisterwerk, das mal als königliche Kapelle diente. Unsere Reise geht weiter zum Königlichen Palast, dem offiziellen Palast des belgischen Monarchen, wo ihr die elegante Fassade bewundern und euch die Zeremonien vorstellen könnt, die drinnen stattfinden. Keine Tour durch Brüssel ist komplett, ohne die Küche zu probieren. Wir kommen an Schokoladengeschäften vorbei, die mit Pralinen locken, an Waffelständen, die die Luft mit Süße erfüllen, und an Cafés, die belgische Spezialitäten servieren. Macht euch bereit, heute das Beste aus Brüssels Kultur, Geschichte und kulinarischen Köstlichkeiten zu erleben! Unsere Tour beginnt mitten auf dem Grand Place. Folgt einfach eurer Navigation, ich treff euch dort…
Salut et bienvenue dans cette visite guidée inoubliable de Bruxelles, en Belgique, où histoire, art et cuisine délicieuse se rencontrent dans une ville vibrante. Aujourd'hui, on démarre à la Grand-Place, le cœur de Bruxelles, classée à l'UNESCO, entourée de maisons de corporations magnifiques et de l'Hôtel de Ville somptueux. En flânant dans les rues pavées, on arrive Place de l'Albertine, avec la statue équestre impressionnante du roi Albert Ier et une vue panoramique de la ville depuis le Mont des Arts, avec ses jardins en terrasses superbes. En chemin, on s'arrête pour admirer des statues honorant des héros belges, comme la courageuse espionne de la Première Guerre mondiale, Gabrielle Petit. On visitera aussi l'église Saint-Jacques-sur-Coudenberg, un chef-d'œuvre néoclassique qui servait autrefois de chapelle royale. Notre périple continue vers le Palais Royal, la résidence officielle du monarque belge, où vous pourrez admirer sa façade élégante et imaginer les cérémonies qui s'y déroulent. Impossible de visiter Bruxelles sans goûter à sa cuisine ! On croisera des chocolatiers qui vous font de l'œil avec leurs pralines, des stands de gaufres qui embaument l'air, et des cafés servant des spécialités belges. Préparez-vous à vivre le meilleur de la culture, de l'histoire et des plaisirs culinaires de Bruxelles aujourd'hui. Notre visite commence en plein milieu de la Grand-Place. Suivez votre GPS et je vous retrouve là-bas... À tout de suite !
Welcome to this unforgettable gps-guided walking tour of Brussels, Belgium, where history, art, and delicious cuisine come together in one vibrant city. Today, we begin at the stunning Grand Place, Brussels’ central square and a UNESCO World Heritage site, surrounded by ornate guildhalls and the magnificent Town Hall. As we stroll through cobblestone streets, we’ll reach Place de l’Albertine, home to the impressive equestrian statue of King Albert I and offering panoramic views of the city from Mont des Arts, or “Hill of the Arts,” with its beautiful terraced gardens. Along the way, we’ll pause to admire statues honoring Belgian heroes, such as the brave World War I spy Gabrielle Petit. We will also visit the Church of St. James on Coudenberg, a neoclassical masterpiece that once served as the royal chapel. Our journey continues to the Royal Palace, the grand official palace of Belgium’s monarch, where you can admire its elegant façade and imagine the ceremonies held inside. No tour of Brussels is complete without tasting its cuisine. We’ll pass chocolate shops tempting you with pralines, waffle stalls filling the air with sweetness, and cafes serving Belgian specialties. Get ready to experience the best of Brussels’ culture, history, and culinary delights today. Our tour will begin right in the middle of Grand Place. Just follow your navigation and I'll meet you there..
フランスの活気ある都市、マルセイユへようこそ！地中海の岸辺に太陽がキスをし、歴史が時を超えて狭い通りを織りなす美しいタペストリーのようです。私の名前はシェリーで、このUCPlacesツアーのガイドを務めさせていただきます！この魅力的なツアーに出発するにあたり、マルセイユを象徴する古代の魅力と現代の魅力が融合した景色に魅了される準備をしてください。 私たちの旅は、パステルカラーの建物や職人のブティックが点在する、最も古い地区であるル・パニエの歴史的な迷路のような小道から始まります。今日は大聖堂や美術館など、多くの素晴らしい場所を訪れる予定です。そしてもちろん、伝説的なマルセイユの旧港を散策します。さあ、始めましょうか？ 最初の場所へのナビゲーションに従ってください。そこでお会いしましょう！
漫步在法国马赛的港口 (Chinese)
欢迎参加这次UCPlaces的马赛之旅，这里是法国活力四射的城市，阳光亲吻着地中海的海岸，历史像永恒的挂毯一样穿梭于狭窄的街道中。我是Shelly，很高兴成为你的UCPlaces导游！随着我们开始这次迷人的旅程，准备被马赛古老魅力与现代诱惑的融合所吸引。 我们的旅程从历史悠久的迷宫般的老区Le Panier开始，这里有粉彩色的建筑和手工艺品商店。今天我们将参观许多壮观的地方，如大教堂、博物馆，当然还会沿着传奇的老港口漫步。那我们开始吧，请按照导航前往我们的第一个地点。我会在那里与你会合！
Bienvenidos a este tour de UCPlaces por la vibrante ciudad de Marsella, Francia, donde el sol besa las costas del Mediterráneo y la historia se entreteje por las calles estrechas como un tapiz atemporal. ¡Mi nombre es Shelly y estoy emocionada de ser su guía turístico de UCPlaces! Al embarcarnos en este encantador tour, prepárense para ser cautivados por la fusión de encanto antiguo y atractivo moderno que define a Marsella. Nuestro viaje comienza en los históricos y laberínticos callejones de Le Panier, el distrito más antiguo, adornado con edificios de tonos pastel y boutiques artesanales. Visitaremos muchos lugares espectaculares hoy, como catedrales, museos y, por supuesto, pasearemos por el legendario Viejo Puerto de Marsella. ¿Empezamos? Por favor, sigan su navegación hasta nuestro primer lugar. ¡Nos vemos allí!
Добро пожаловать на эту экскурсию UCPlaces по живописному городу Марсель, Франция, где солнце целует берега Средиземного моря, а история переплетается с узкими улицами, как вечная лента. Меня зовут Шелли, и я рада быть вашим гидом от UCPlaces! Приготовьтесь быть очарованными смешением древнего очарования и современного влечения, которое определяет Марсель. Наше путешествие начинается в историческом лабиринте улочек Ле Пание, самом старом районе, украшенном пастельными зданиями и бутиками ремесленников. Сегодня мы посетим много замечательных мест, таких как соборы, музеи, и, конечно, мы прогуляемся вдоль легендарного Старого порта Марселя. Ну что, начнем? Пожалуйста, следуйте за вашей навигацией к нашему первому месту. Я встречу вас там!
Willkommen zu dieser UCPlaces-Tour durch die lebendige Stadt Marseille, Frankreich, wo die Sonne die mediterranen Küsten küsst und die Geschichte sich durch die engen Gassen wie ein zeitloses Wandteppich webt. Mein Name ist Shelly und ich freue mich, Ihre UCPlaces-Tourführerin zu sein! Während wir diese bezaubernde Tour beginnen, bereiten Sie sich darauf vor, von der Fusion aus antikem Charme und moderner Anziehungskraft fasziniert zu werden, die Marseille definiert. Unsere Reise beginnt in den historischen labyrinthartigen Gassen von Le Panier, dem ältesten Viertel, das mit pastellfarbenen Gebäuden und Kunsthandwerksboutiquen geschmückt ist. Heute werden wir viele spektakuläre Orte besuchen, wie Kathedralen, Museen, und natürlich werden wir entlang des legendären Alten Hafens von Marseille spazieren. Lass uns gleich loslegen, sollen wir? Bitte folgen Sie Ihrer Navigation zu unserem ersten Ort. Ich treffe Sie dort!
Bienvenue dans ce tour UCPlaces de la vibrante ville de Marseille, en France, où le soleil embrasse les rivages méditerranéens et l'histoire se tisse à travers les ruelles étroites comme une tapisserie intemporelle. Je m'appelle Shelly et je suis ravie d'être votre guide UCPlaces ! Alors que nous nous lançons dans ce tour enchanteur, préparez-vous à être captivé par la fusion du charme ancien et de l'allure moderne qui définit Marseille. Notre voyage commence dans les ruelles labyrinthiques du Panier, le plus ancien quartier, orné de bâtiments aux teintes pastel et de boutiques artisanales. Nous visiterons aujourd'hui de nombreux lieux spectaculaires, tels que des cathédrales, des musées, et bien sûr, nous nous promènerons le long du légendaire Vieux-Port de Marseille. Allons-y, d'accord ? Veuillez suivre votre navigation jusqu'à notre premier lieu. Je vous y retrouverai !
Hello and welcome to this UCPlaces tour of Lyon, France, a city steeped in history, culture, and culinary delights. My name is Dave, and it will be my pleasure showing you around la Ville des Lumières, or (the City of Lights.) As you embark on this walking tour, prepare to be enchanted by the cobblestone streets of Vieux Lyon, the grandeur of its Renaissance architecture, and the serene beauty of its riverside panoramas. From the ancient hilltop basilica of Fourvière to the bustling markets of Les Halles, Lyon offers a tapestry of experiences waiting to be discovered around every corner. Join us as we journey through the heart of this vibrant city, where past and present intertwine to create a truly unforgettable exploration of French heritage. We will begin today on Rue de Bonnel, at Les Halles Market, conveniently located next to 2 parking lots servicing the market. I hope you have brought your comfortable walking shoes, because we have quite a journey for you today that will include some moderate climbs. But don’t worry, we have included good spots to take a break and get refreshment. Everybody ready? Great! Follow your navigation and we will begin shortly.