Listen to the tour introductionA short audio preview of this tour
0:00
Vieille ville de Tbilissi : visite audio autoguidée à pied de l'histoire et de la culture, dont le Pont de la Paix
Bonjour et bienvenue dans cette visite UCPlaces de Tbilissi, Géorgie, la capitale dynamique où l’histoire, la culture et la modernité se mêlent harmonieusement. Je m’appelle Dave et ce sera un plaisir d’être votre copilote aujourd’hui.
Nous commençons notre visite à pied sur l’avenue Roustavéli, la grande artère de la ville, près de l’imposante Maison de l’Opéra de Tbilissi, un symbole de l’élégance du XIXe siècle. De là, nous traverserons les rues animées, franchissant le pittoresque fleuve Koura avec ses vues imprenables sur le vieux et le nouveau Tbilissi. En revenant sur le pont, le cœur ancien de la ville nous appelle, où nous explorerons les emblématiques bains de soufre qui ont apaisé les voyageurs pendant des siècles. Notre parcours se termine à la place de la Liberté, un centre animé imprégné de l’esprit de liberté et d’indépendance, reflétant parfaitement le riche patrimoine de Tbilissi.
La visite couvre environ 4 kilomètres, alors j’espère que vous avez apporté des chaussures confortables. Si vous ne souhaitez pas parcourir toute la distance, vous pouvez toujours explorer certaines parties de la visite. Suivez votre GPS, et nous allons bientôt commencer.
Notre emplacement ici sur l’avenue Roustavéli est un bon point de départ, car nous sommes proches de nombreux hôtels ainsi que des arrêts de transport public.
Tout le monde est prêt ? Et c’est parti…
Top landmarks and attractions included in this French self-guided 2h:06m walking tour in Tbilisi
For the best experience, begin at the tour's recommended starting point and follow the stops in order.
Want to start somewhere else? Simply use Start At on the tour screen, before tapping Start Tour, to begin from any stop.
Need to detour or skip a stop along the way? Tap Tour Assistant () to use Force Play, Skip, and Back, for full flexibility.
Route Preview
Places (POIs) visited during this tour
Place 1
Opéra Recommended starting point
Distance: 0.13 mi · Attraction: Arts et divertissements
28 Shota Rustaveli Ave, T'bilisi, Georgia
0:00
Pour commencer, où sommes-nous ? En Europe ou en Asie ? Située à la croisée de l'Europe et de l'Asie, la Géorgie se trouve dans la région du Sud-Caucase, qui est généralement considérée comme faisant partie de la frontière eurasienne. Bien que la Géorgie soit souvent associée à l'Europe et à l'Asie, culturellement et politiquement, le pays s'aligne davantage sur l'Europe. Il est également membre d'organisations européennes comme le Conseil de l'Europe et aspire à rejoindre l'Union européenne, renforçant ainsi ses liens avec l'Europe. Donc, Tbilissi est dans une région qui relie les deux continents. Ainsi, en plus de la zone du Bosphore à Istanbul, où nous sommes maintenant, cela vous offre l'occasion d'être sur deux continents le même jour.
Maintenant, parlons de ce que nous voyons autour de nous, alors que nous déambulons sur l'avenue Roustaveli, l'artère principale et le cœur culturel de Tbilissi. Nommée d'après le poète géorgien du XIIe siècle Shota Roustaveli, elle s'étend sur environ 1,5 kilomètres, reliant la place de la Liberté à la place Roustaveli. L'avenue est bordée d'un mélange de monuments historiques, de bâtiments gouvernementaux, de théâtres, de boutiques, de cafés et de musées, ce qui en fait l'une des rues les plus vibrantes et significatives de la ville.
Initialement connue sous le nom d'avenue Golovin, elle a été renommée en 1918 après l'invasion de la Géorgie par l'Armée rouge soviétique et le renversement de la République démocratique de Géorgie. L'avenue a subi d'importantes rénovations dans les années 2000, et aujourd'hui, elle présente un mélange de bâtiments modernes et de styles architecturaux classiques. L'architecture le long de l'avenue est un mélange de styles néoclassiques, soviétiques et modernes, reflétant l'histoire complexe de la ville. Nous parlerons davantage de l'architecture de la ville plus tard dans la visite.
Le Théâtre d'Opéra et de Ballet de Tbilissi, à notre gauche, est l'un des monuments culturels les plus emblématiques de la Géorgie et a une riche histoire remontant à sa fondation en 1851.
Le bâtiment lui-même est un chef-d'œuvre de l'architecture de style néo-mauresque, conçu par l'architecte italien Giovanni Scudieri, et reconstruit par la suite après des incendies et des rénovations. Sa façade ornée et son intérieur magnifique, avec un grand chandelier et un hall magnifiquement décoré, en font une attraction incontournable pour les visiteurs.
Le théâtre porte le nom du compositeur géorgien Zakaria Paliashvili, connu pour avoir intégré la musique folklorique géorgienne dans ses opéras. Il accueille des performances d'œuvres géorgiennes et internationales d'opéra et de ballet, mettant en valeur le talent des artistes locaux et internationaux. Le théâtre a joué un rôle crucial dans la promotion de la culture géorgienne et reste un centre dynamique pour les arts du spectacle dans la région.
Regardez en haut. Les couleurs du drapeau géorgien flottent-elles au-dessus de la rue ? Parfois, la rue est ornée et bordée des couleurs rouge et blanche du drapeau.
Continuons à marcher sur Roustaveli.
Quelque chose à surveiller sur Rustaveli, ce sont les statues en bronze de Tbilissi, une série de sculptures publiques disséminées à travers la ville, contribuant à son charme unique et à son paysage artistique. Ces statues représentent des figures historiques, des gens ordinaires et des moments de la culture géorgienne, offrant une connexion intime avec le passé et le présent de la ville.
L'une des statues en bronze les plus emblématiques est le "Berikaoba", situé sur l'avenue Rustaveli. Elle représente des artistes d'un festival de mascarade traditionnel géorgien, symbolisant la célébration et l'humour. Une autre figure en bronze bien connue est le "Tamada", située dans la vieille ville. Le Tamada est un maître de toast géorgien tenant un goblet de vin, symbolisant le rôle important des toasts et de l'hospitalité dans la culture géorgienne. La photo que vous voyez sur votre application est de ce charmant maître de toast.
Vous trouverez également des statues qui célèbrent la vie quotidienne, telles que les "Vieux Tbilisi" représentant des hommes âgés assis et discutant, ou "Femmes vendant des fleurs", qui met en avant les vendeurs de rue de la ville. Ces statues embellissent non seulement la ville, mais racontent aussi des histoires des traditions géorgiennes, des personnalités et de la vie sociale, donnant aux passants un aperçu du cœur de Tbilissi.
Taking a UCPlaces tour is fun and easy.
Download the app (Android or iOS), purchase the tour (either here on the website, or from within the app).
That's it, you're ready to go!
When you want to start the tour, find the tour in the app (via a quick in-app search or by clicking the tour link received in your confirmation email) and click "Start Tour" (headphones recommended for best experience.)
* After purchasing a tour you will receive a purchase confirmation email including the tour link and instructions on how to take the tour, so you don't have to remember anything now.
How does the tour work?
UCPlaces acts as your personal tour guide, providing self-guided audio tours fully navigated within our app using GPS-based navigation. You won't need to switch between external navigation apps.
Whenever you approach a point of interest (POI) on the tour, our app will automatically play the relevant audio story at the right time and place.
If you start the tour before reaching the first POI, the app will navigate you to the starting point and then begin the tour.
How is this more convenient than a traditional tour?
UCPlaces offers an innovative and flexible way to explore exciting destinations on your terms. Here are some key advantages over traditional tours:
No need to commit upfront or purchase in advance; buy a tour only when you're ready to go.
Walk at your own pace.
No waiting for groups; go on your schedule.
Take the tour in your preferred language.
Start, stop and continue the tour whenever you want.
Returning to the same destination? Take the tour again, and again, and again... And bring a friend!
Enjoy preferred prices.
What's included?
A self-guided audio tour taken via the UCPlaces app [iOS (iPhone) / Apple CarPlay / Android / Android Auto].
Tour route map and in-app GPS navigation (via the UCPlaces app).
Audio stories for places visited during the tour.
Apple CarPlay connection (iOS users) and Android Auto connection (Android users); for a seamless driving tour experience.
What's NOT included?
Earphones (highly recommended).
Smartphone.
Any kind of transportation (including tickets and passes).
Tickets to the attractions on your tour.
Food and drinks
Physical tour guide.
Have any questions about this tour? Or a general travel / self-guided tours question? That's completely natural
How long does this tour take?
Most travelers complete this tour in approximately 2 to 2.5 hours, depending on pace, time spent at each stop, and optional detours. Having said that, please remember that self-guided tours are extremly flexible (you can start, pause, continue anytime) and everyone has their own pace.
What does this tour include?
This self-guided walking tour includes 37 stops, covering top attractions such as Opéra, Les statues en bronze de Tbilissi, Église de Kashueti, Parlement, Occupation soviétique et Musée national géorgien.
Where does the tour start?
The tour starts at Opéra (Address: 28 Shota Rustaveli Ave, T'bilisi, Georgia). You can begin the tour there or join from any stop along the route.
What type of tour is this?
This is a self-guided walking tour designed to be completed on foot through walkable areas and city highlights.
Can I do this tour at my own pace?
Yes, this is a self-guided walking tour, so you can start anytime and explore at your own pace. You can pause, skip stops, or spend more time at places that interest you. You can even split it into multiple days. Explore however feels right for you.
Is this a walkable tour?
Yes, this tour is fully walkable and designed to follow a comfortable route through pedestrian-friendly areas.
Do I need anything in order to take the tour?
There is one thing that you need - A mobile phone (with the UCPlaces app installed and active location services, and a cellular data plan with a decent signal for downloading the tour) and comfortable walking shoes! But here are some recommendations for a great experience: 1. Make sure your phone is fully charged and bring a mobile charger/battery. 2. Bring earphones for the best experience. 3. Bring a bottle of water and dress appropriately according to the weather forecast.
How will I navigate from point to point during the tour?
The tour uses GPS-based navigation through the UCPlaces app, with automatic audio playback and step-by-step directions between stops. Just follow the route (cross streets carefully using crosswalks) and listen to the audio guide. Use the resume feature to continue the from where you recently stopped (or closed the app). Easily skip or go back to stops.
What known landmarks and main sites does this tour have?
The top landmarks and main sites on this tour include Basilique Anchiskhati, Pont de la Paix, Église Metekhi, Opéra, Téléphérique de la Mère Géorgie and Bains de soufre. In total, the tour has 37 points of interest along the route.
Is this tour suitable for families or groups?
Yes, self-guided tours are ideal for families and small groups, allowing everyone to explore comfortably without being tied to a fixed schedule.
What makes a self-guided tour better than a guided tour?
Self-guided tours are more flexible, affordable, and personalized. You can avoid crowds, choose your pace, and focus on the stops that interest you most.
I installed the app and it's now asking for GPS and media access permissions, why?
The app is your tour-guide, it needs to know where you are located on the map to be able to trigger the points of interest. It also needs access to audio and media files to provide you with this experience.
What happens if there are unexpected roadblocks or navigation issues?
We have been working hard to deliver a great experience. Though you may run into unexpected obstacles (the world is constantly changing), our app has multiple features and mechanisms in place to help you overcome them, including: AI assistance, force play an audio if you can't reach the stop, skip or return to stops, automatic rerouting and more.
Can I take the tour in my language?
Though all of our tours are primarily in English, many tours are multilingual (including: Spanish, German, Portuguese, French, Japanese, Hebrew, French, Arabic and more...). The tour language options depend on the specific tour - You can easily check which languages are available in the tour screen!