Places (POIs) visited during this tour
Place #1
Recommended Starting Point
Distance: 0.08mi
, Attraction : Историческая церковь
35 Zubalashvili St, Batumi, Georgia
Батуми собор Успения Божьей Матери
И. Вот. Мы. Начинаем. Есть фанаты «Темного рыцаря»? Я иногда вставляю цитаты из фильмов в свои экскурсии. Надеюсь, это вас не раздражает.
Мы начинаем здесь, у Батуми Кафедрального собора Успения Божьей Матери, одной из самых выдающихся религиозных достопримечательностей города. Расположенный в самом сердце Батуми, этот неоготический собор изначально был построен как римско-католическая церковь в начале 1900-х годов по заказу семьи Зубалашвили, состоятельной грузинской католической семьи. Дизайн церкви отражает стиль готического возрождения с острыми арками, сложными каменными резьбами и высокими шпилями, придающими зданию величественный вид. Этот тринавный базилика стоит на высоком фундаменте и привлекает внимание своей уникальной архитектурой.
После прихода к власти Советского Союза церковь была конфискована и использовалась для различных нерелигиозных целей, как и многие места поклонения в советскую эпоху. Только после обретения Грузией независимости собор был возвращен Грузинской православной церкви, и с тех пор он функционирует как православный собор.
Собранный в виде тринавной базилики с вытянутым пятиугольным апсидом, собор располагается на поднятом фундаменте вдоль оси запад-восток. С обеих сторон алтаря находятся одноэтажные квадратные камеры, символизирующие христианство. Западная и восточная оси церкви украшены впечатляющими пятиугольными выступами, а две высокие колокольни охраняют восточный фасад.
Внутри собора посетители могут ощутить мирную и благоговейную атмосферу с впечатляющими витражами, сложными фресками и иконами, отражающими как католические корни, так и православные традиции. Преобразование собора из католического в православный служит символом сложной религиозной и исторической идентичности Грузии, делая его местом значимой культурной и духовной важности в Батуми.
Неоготическая архитектура собора с высокими сводчатыми потолками и просторными помещениями создает отличную акустику, что делает его идеальным местом для религиозного пения и хоровых выступлений. Эта акустическая особенность — то, чего многие посетители могут не ожидать, когда входят в собор.
Сейчас церковь является кафедрой Батумской и Лазетской епархии (Лазистан), и в 2011 году ей был присвоен статус памятника культурного наследия.
Поверните налево на улицу Николо Зауровича Бараташвили, и давайте узнаем о кухне здесь, в Батуми.
Мы начинаем здесь, у Батуми Кафедрального собора Успения Божьей Матери, одной из самых выдающихся религиозных достопримечательностей города. Расположенный в самом сердце Батуми, этот неоготический собор изначально был построен как римско-католическая церковь в начале 1900-х годов по заказу семьи Зубалашвили, состоятельной грузинской католической семьи. Дизайн церкви отражает стиль готического возрождения с острыми арками, сложными каменными резьбами и высокими шпилями, придающими зданию величественный вид. Этот тринавный базилика стоит на высоком фундаменте и привлекает внимание своей уникальной архитектурой.
После прихода к власти Советского Союза церковь была конфискована и использовалась для различных нерелигиозных целей, как и многие места поклонения в советскую эпоху. Только после обретения Грузией независимости собор был возвращен Грузинской православной церкви, и с тех пор он функционирует как православный собор.
Собранный в виде тринавной базилики с вытянутым пятиугольным апсидом, собор располагается на поднятом фундаменте вдоль оси запад-восток. С обеих сторон алтаря находятся одноэтажные квадратные камеры, символизирующие христианство. Западная и восточная оси церкви украшены впечатляющими пятиугольными выступами, а две высокие колокольни охраняют восточный фасад.
Внутри собора посетители могут ощутить мирную и благоговейную атмосферу с впечатляющими витражами, сложными фресками и иконами, отражающими как католические корни, так и православные традиции. Преобразование собора из католического в православный служит символом сложной религиозной и исторической идентичности Грузии, делая его местом значимой культурной и духовной важности в Батуми.
Неоготическая архитектура собора с высокими сводчатыми потолками и просторными помещениями создает отличную акустику, что делает его идеальным местом для религиозного пения и хоровых выступлений. Эта акустическая особенность — то, чего многие посетители могут не ожидать, когда входят в собор.
Сейчас церковь является кафедрой Батумской и Лазетской епархии (Лазистан), и в 2011 году ей был присвоен статус памятника культурного наследия.
Поверните налево на улицу Николо Зауровича Бараташвили, и давайте узнаем о кухне здесь, в Батуми.
Read More
Place #2
Distance: 0.12mi
, Attraction : Рестораны
43 Vakhtang Gorgasali St, Batumi, Georgia
Кухня
Поскольку мы находимся в начале экскурсии, почему бы не попробовать местную грузинскую кухню? Что это такое? Входя в состав региона Аджара, кухня Батуми сочетает в себе традиционные грузинские вкусы с местными ингредиентами, османскими влияниями и акцентом на морепродукты благодаря близости к морю.
На улице Николо Зауровича Бараташвили вы найдете такие заведения, как «Баракони», справа, и «Левиль», слева. Оба предлагают аутентичную грузинскую кухню.
Вот некоторые из знаковых блюд, которые вы, вероятно, найдете сегодня. Самое знаменитое блюдо Батуми и региона Аджара — аджарули хачапури, хлеб в форме лодочки, наполненный расплавленным сыром, с яичным желтком и кусочком масла сверху. Гости смешивают яичный желток и масло с сыром, прежде чем отрывать кусочки хлеба, чтобы макать их в эту богатую смесь. Это символ Аджары и любимое блюдо по всей Грузии, поэтому его обязательно стоит попробовать в Батуми.
Будучи прибрежным городом, Батуми предлагает одни из самых свежих морепродуктов в Грузии. Вы найдете блюда с черноморской рыбой, такой как барабулька, анчоусы (здесь известные как чамчи) и красная барабулька. Жареная или запеченная рыба обычно подается с свежим лимоном, зеленью и традиционными грузинскими специями. Рестораны морепродуктов расположены вдоль набережной и предлагают широкий выбор рыбы, часто пойманной в тот же день.
Борано — менее известное аджарское блюдо, но оно невероятно сытное и вкусное. Его готовят, обжаривая большое количество сыра (обычно сулгуни, соленый грузинский сыр) в топленом масле. Это блюдо часто подают на завтрак или как гарнир, и оно демонстрирует любовь к молочным продуктам в этом регионе.
Ахма — это слоеная сырная выпечка, напоминающая смесь лазаньи и традиционного грузинского хачапури. Она готовится из тонких слоев теста и щедро наполнена сыром, Ахма немного более нежная и маслянистая по сравнению с другими видами грузинских хлебных блюд, что делает ее популярной в Батуми.
Еще одно традиционное блюдо региона Аджара — синори, это тонкое раскатанное тесто, фаршированное творогом, маслом и чесноком. Это соленое блюдо обычно подают на завтрак или как гарнир, предлагая кремовый, кислый вкус.
Чакапули — это рагу из баранины или телятины, тушеное с белым вином, эстрагоном, сливами и свежими травами. Это традиционное грузинское блюдо, но особенно популярно в Батуми, где его могут готовить с местными вариациями. Сочетание кислых слив и свежих трав придает блюду яркий, кислый вкус.
Традиционное грузинское лакомство — churchkhela, готовится путем нанизывания грецких орехов, фундука или миндаля на нитку и многократного обмакивания их в загущенный виноградный сок. После высыхания они напоминают колбасу, но вкус сладкий и фруктовый с хрустящей текстурой. Вы найдете churchkhela на рынках Батуми, особенно в старом городе.
Из-за близости к Турции Батуми известен разнообразием десертов, вдохновленных Османской империей, таких как баклава, катайф и сютлач (вид рисового пудинга). Эти десерты состоят из слоев теста, меда, орехов и сиропа, создавая восхитительный контраст с более слабыми местными блюдами.
Грузия считается родиной вина, и Батуми предлагает отличный выбор местных грузинских вин. Древняя винодельческая традиция страны отражена в винных барах и ресторанах Батуми, где вы можете попробовать региональные сорта, такие как саперави (красное вино) и ркацители (белое вино). Вино часто сопровождает блюда, и в Батуми обычно принято поднимать тост с бокалом домашнего вина.
Рестораны города варьируются от непринужденных прибрежных кафе до элитных заведений, где вы можете насладиться сочетанием грузинских блюд, морепродуктов и международной кухни. Открытые кафе и уличные торговцы также предлагают местные деликатесы, что делает Батуми отличным местом для любителей еды, желающих попробовать аутентичные грузинские и аджарские вкусы.
В целом, кухня Батуми отражает аграрное богатство региона, морскую культуру и исторические связи как с восточными, так и с западными влияниями, предлагая уникальный гастрономический опыт.
На улице Николо Зауровича Бараташвили вы найдете такие заведения, как «Баракони», справа, и «Левиль», слева. Оба предлагают аутентичную грузинскую кухню.
Вот некоторые из знаковых блюд, которые вы, вероятно, найдете сегодня. Самое знаменитое блюдо Батуми и региона Аджара — аджарули хачапури, хлеб в форме лодочки, наполненный расплавленным сыром, с яичным желтком и кусочком масла сверху. Гости смешивают яичный желток и масло с сыром, прежде чем отрывать кусочки хлеба, чтобы макать их в эту богатую смесь. Это символ Аджары и любимое блюдо по всей Грузии, поэтому его обязательно стоит попробовать в Батуми.
Будучи прибрежным городом, Батуми предлагает одни из самых свежих морепродуктов в Грузии. Вы найдете блюда с черноморской рыбой, такой как барабулька, анчоусы (здесь известные как чамчи) и красная барабулька. Жареная или запеченная рыба обычно подается с свежим лимоном, зеленью и традиционными грузинскими специями. Рестораны морепродуктов расположены вдоль набережной и предлагают широкий выбор рыбы, часто пойманной в тот же день.
Борано — менее известное аджарское блюдо, но оно невероятно сытное и вкусное. Его готовят, обжаривая большое количество сыра (обычно сулгуни, соленый грузинский сыр) в топленом масле. Это блюдо часто подают на завтрак или как гарнир, и оно демонстрирует любовь к молочным продуктам в этом регионе.
Ахма — это слоеная сырная выпечка, напоминающая смесь лазаньи и традиционного грузинского хачапури. Она готовится из тонких слоев теста и щедро наполнена сыром, Ахма немного более нежная и маслянистая по сравнению с другими видами грузинских хлебных блюд, что делает ее популярной в Батуми.
Еще одно традиционное блюдо региона Аджара — синори, это тонкое раскатанное тесто, фаршированное творогом, маслом и чесноком. Это соленое блюдо обычно подают на завтрак или как гарнир, предлагая кремовый, кислый вкус.
Чакапули — это рагу из баранины или телятины, тушеное с белым вином, эстрагоном, сливами и свежими травами. Это традиционное грузинское блюдо, но особенно популярно в Батуми, где его могут готовить с местными вариациями. Сочетание кислых слив и свежих трав придает блюду яркий, кислый вкус.
Традиционное грузинское лакомство — churchkhela, готовится путем нанизывания грецких орехов, фундука или миндаля на нитку и многократного обмакивания их в загущенный виноградный сок. После высыхания они напоминают колбасу, но вкус сладкий и фруктовый с хрустящей текстурой. Вы найдете churchkhela на рынках Батуми, особенно в старом городе.
Из-за близости к Турции Батуми известен разнообразием десертов, вдохновленных Османской империей, таких как баклава, катайф и сютлач (вид рисового пудинга). Эти десерты состоят из слоев теста, меда, орехов и сиропа, создавая восхитительный контраст с более слабыми местными блюдами.
Грузия считается родиной вина, и Батуми предлагает отличный выбор местных грузинских вин. Древняя винодельческая традиция страны отражена в винных барах и ресторанах Батуми, где вы можете попробовать региональные сорта, такие как саперави (красное вино) и ркацители (белое вино). Вино часто сопровождает блюда, и в Батуми обычно принято поднимать тост с бокалом домашнего вина.
Рестораны города варьируются от непринужденных прибрежных кафе до элитных заведений, где вы можете насладиться сочетанием грузинских блюд, морепродуктов и международной кухни. Открытые кафе и уличные торговцы также предлагают местные деликатесы, что делает Батуми отличным местом для любителей еды, желающих попробовать аутентичные грузинские и аджарские вкусы.
В целом, кухня Батуми отражает аграрное богатство региона, морскую культуру и исторические связи как с восточными, так и с западными влияниями, предлагая уникальный гастрономический опыт.
Read More
Tour itinerary stops | Additional places you'll see on this self-guided tour
Click below for full access to this tour
Have any questions about this tour? Or a general travel / self-guided tours question? That's completely natural
+ How long does this tour take?
Most travelers complete this tour in approximately 1.5 to 1.5 hours, depending on pace, time spent at each stop, and optional detours. Having said that, please remember that self-guided tours are extremly flexible (you can start, pause, continue anytime) and everyone has their own pace.
+ What does this tour include?
This self-guided walking tour includes 22 stops, covering top attractions such as Батуми собор Успения Божьей Матери, Кухня, Площадь Европы, Площадь Театра, Батуми Бульвар.
+ Where does the tour start?
The tour starts at Батуми собор Успения Божьей Матери (Address: 35 Zubalashvili St, Batumi, Georgia). You can begin the tour there or join from any stop along the route.
+ What type of tour is this?
This is a self-guided walking tour designed to be completed on foot through walkable areas and city highlights.
+ Can I do this tour at my own pace?
Yes, this is a self-guided walking tour, so you can start anytime and explore at your own pace. You can pause, skip stops, or spend more time at places that interest you. You can even split it into multiple days. Explore however feels right for you.
+ Is this a walkable tour?
Yes, this tour is fully walkable and designed to follow a comfortable route through pedestrian-friendly areas.
+ Do I need anything in order to take the tour?
There is one thing that you need - A mobile phone (with the UCPlaces app installed and active location services, and a cellular data plan with a decent signal for downloading the tour) and comfortable walking shoes! But here are some recommendations for a great experience: 1. Make sure your phone is fully charged and bring a mobile charger/battery. 2. Bring earphones for the best experience. 3. Bring a bottle of water and dress appropriately according to the weather forecast.
+ How will I navigate from point to point during the tour?
The tour uses GPS-based navigation through the UCPlaces app, with automatic audio playback and step-by-step directions between stops. Just follow the route (cross streets carefully using crosswalks) and listen to the audio guide. Use the resume feature to continue the from where you recently stopped (or closed the app). Easily skip or go back to stops.
+ Is this tour suitable for families or groups?
Yes, self-guided tours are ideal for families and small groups, allowing everyone to explore comfortably without being tied to a fixed schedule.
+ What makes a self-guided tour better than a guided tour?
Self-guided tours are more flexible, affordable, and personalized. You can avoid crowds, choose your pace, and focus on the stops that interest you most.
+ I installed the app and it's now asking for GPS and media access permissions, why?
The app is your tour-guide, it needs to know where you are located on the map to be able to trigger the points of interest. It also needs access to audio and media files to provide you with this experience.
+ What happens if there are unexpected roadblocks or navigation issues?
We have been working hard to deliver a great experience. Though you may run into unexpected obstacles (the world is constantly changing), our app has multiple features and mechanisms in place to help you overcome them, including: AI assistance, force play an audio if you can't reach the stop, skip or return to stops, automatic rerouting and more.
+ Can I take the tour in my language?
Though all of our tours are primarily in English, many tours are muyltilingual (including: Spanish, German, Portuguese, French, Japanese, Hebrew, French, Arabic and more...). The tour language options depend on the specific tour - You can easily check which languages are available in the tour screen!
) to use Force Play, Skip, and Back, for full flexibility.